Sommaire du numéro 1 (février 1997)
1997 : La région grenobloise à l'heure méditerranéenne
Méditerranée, une mer et un espace qui furent le berceau de grandes civilisations. Une aire de métissage, de migrations, d'échanges entre le Moyen-Orient, le Maghreb, les Balkans, les pays latins & Comme le dit si bien Edgard Morin, la Méditerranée est notre " patrie profonde ". " Les papilles de ma langue sont méditerranéennes, elles appellent l'huile d'olive, elles s'exaltent d'aubergines et de poivrons grillés, elles désirent tapas ou mézès. Mes oreilles adorent le flamenco et les mélodies orientales. Et dans mon âme, il y a ce je ne sais quoi qui me met en résonnance filiale avec son ciel, ses îles, ses côtes, ses aridité, ses fertilités ". Mais la Méditerranée est aussi une zone de tempêtes. Bosnie, Moyen-Orient, Algérie, Sahara, Kurdistan, Chypre, Liban, Kosovo : autant de conflits passés, présents ou, peut-être, à venir. Méditerranée, zone de fracture entre le Nord opulent et le Sud dépendant. Méditerranée, ou l'impossible mur entre deux rives, quelles que soient les murailles dressées ici pour empêcher la traversée et la venue des " parias " de l'autre rive. Autant d'attaches et de défis qu'a décidé d'approfondir le Collectif " Méditerranée : un pont entre les deux rives ", collectif grenoblois co-piloté par les quatres associations ADATE, ALIF, CIIP, ODTI et élargi à de nombreux partenaires. Tout au long de l'année 1997, ce Collectif proposera à un large public de l'agglomération grenobloise des expositions, des rencontres, des soirées d'information et de débat, des manifestations culturelles plurielles . Sans oublier les enfants et les jeunes auprès de qui de nombreuses actions de sensibilisation seront entreprises, dans les établissements scolaires comme dans les quartiers. Avec un " temps-fort " d'une quinzaine de jours en novembre 1997. Et en partenariat étroit avec les communautés et les associations originaires du pourtour méditerranéen (elles sont nombreuses en Isère !).
Les thèmes qui pourront être abordés ne manquent pas : le patrimoine " civilisationnel " et culturel commun, le patrimoine écologique menacé, les flux migratoires et la place des immigrés méditerranéens çans la société française, les tensions et les conflits, les replis identitaires, les échanges et les solidarités euro-méditerranéennes. Mais au-delà de cette plongée dans le passé et l'imaginaire méditerranéens, au-delà des analyses économiques ou géopolitiques, nous voudrions que cette année méditerranéenne soit un moment fort de découverte, de rencontre, de convivialité. En cette période où ressurgissent les idéologies fondées sur la haine et l'exclusion, où les étrangers, méditerranéens ou non, sont trop souvent stigmatisés et confinés parfois dans une situation de grande précarité, il nous paraît essentiel d'affirmer la nécessaire communauté euro-méditerranéenne, et d'élargir le " pont entre les deux rives ".
Nous sommes tous des citoyens de la Méditerranée. C'est à dire des hommes, des femmes, des jeunes, responsables de ce que sera cette aire méditerranéenne où se côtoient tant de peuples, de cultures, de religions & Guerre ou paix ? Echange ou repli sur soi ? Mer polluée ou zone protégée ? La Méditerranée est bien notre mer(e) commune. Il dépend donc de chacun(e) d'entre nous qu'elle soit le lieu où l'on puisse réinventer une économie de convivialité.
" Méditerranée : un pont entre les deux rives ", Collectif co-piloté par : ADATE (Association d'Accueil des Travailleurs Etrangers), ALIF ( Amitiés et Liens France-Maghreb)